Webinarium dla Seniorów

Dnia 24 kwietnia 2024 roku (10:00-12:30) odbędzie się webinarium (seminarium online) dla seniorów i ich opiekunów „Na co uważać i jak nie dać się okraść w Internecie – bankowość elektroniczna dla seniorów. I edycja”.

Rejestracja na webinarium CEDUR odbywa się online, tj. poprzez elektroniczny formularz zgłoszeniowy – link do strony z odnośnikiem do formularza zgłoszeniowego:

https://www.knf.gov.pl/dla_rynku/edukacja_cedur/seminaria?articleId=88338&p_id=18

Nabór do Programu Opieka Wytchnieniowa 2024

Z przyjemnością informujemy, że 21 lutego 2024 r. podpisano umowę pomiędzy Dorotą Ryl Wojewodą Łódzkim a Wojciechem Ostrowskim Burmistrzem Sulejowa w sprawie wsparcia opiekunów osób niesamodzielnych. W ramach Programu Opieka Wytchnieniowa edycja 2024 Gmina Sulejów pozyskała

kwotę 97 400,00 zł.

Głównym celem Programu jest wsparcie członków rodzin lub opiekunów sprawujących bezpośrednią opiekę nad:

dziećmi do ukończenia 16. roku życia posiadającymi orzeczenie o niepełnosprawności lub

osobami niepełnosprawnymi posiadającymi:

orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności albo

orzeczenie traktowane na równi z orzeczeniem wymienionym w lit. a, zgodnie z art. 5 i art. 62 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 100, z późn. zm.) – poprzez umożliwienie uzyskania doraźnej, czasowej pomocy w formie usługi opieki wytchnieniowej, tj. odciążenie od codziennych obowiązków łączących się ze sprawowaniem opieki nad osobą z niepełnosprawnością przez zapewnienie czasowego zastępstwa w tym zakresie.

Dzięki temu wsparciu, osoby zaangażowane na co dzień w sprawowanie opieki nad osobą z niepełnosprawnością dysponować będą czasem, który mogą przeznaczyć na odpoczynek i regenerację, jak również na załatwienie niezbędnych spraw życiowych.

Usługi opieki wytchnieniowej mogą służyć również okresowemu zabezpieczeniu potrzeb osoby z niepełnosprawnością w sytuacji, gdy członkowie rodzin lub opiekunowie z różnych powodów nie będą mogli wykonywać swoich obowiązków.

Nabór osób chętnych do Programu potrwa do 14 marca 2024 r.

Informacji dotyczącej naboru udzielają pracownicy MOPS pod numerem tel 44 616 20 33 wew 21 lub 25 lub 44 616 22 44 wew 21 lub 25 lub 505105987.

link formularz zgłoszeniowy https://docs.google.com/…/1M8IEslyvWBqUXpd4vUf8…/edit…

link RODO https://drive.google.com/…/1j4e8JcCQld0g4R1CZLJ…/view…

Program FUNDUSZE EUROPEJSKIE NA POMOC ŻYWNOŚCIOWĄ 2021-2027

KRYTERIA KWALIFIKOWALNOŚCI I SPOSÓB KWALIFIKACJI:

1. Pomoc w ramach FEPŻ Podprogram 2023 kierowana jest do tych osób i rodzin, które z powodu niskich dochodów nie mogą zapewnić sobie/rodzinie odpowiednich produktów żywnościowych (posiłków) i dlatego też trafiać będzie do ograniczonej liczby osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji życiowej (określonej przesłankami z art. 7 ustawy o pomocy społecznej oraz poziomem dochodów odniesionych do procentowej wartości odpowiedniego kryterium dochodowego określonego w tej ustawie – których dochód nie przekracza 265% kryterium dochodowego uprawniającego do skorzystania z pomocy społecznej, tj. 2056,40 PLN dla osoby samotnie gospodarującej i 1590,00 PLN dla osoby w rodzinie, stanowiąc systematyczne wsparcie. Pomoc udzielana będzie w postaci artykułów żywnościowych, które będą przekazywane osobom najbardziej potrzebującym bezpłatnie.

Osoby zainteresowane pomocą żywnościową i spełniające powyższe kryteria proszone są o zgłaszanie się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejowie ul. Targowa 20
w poniedziałki godz. 7.30-17.00
od wtorku do czwartku 7.30-15.30 ,
w piątki od 7.30 do 14.00
tel. 44 616 22 44,
44 616 20 33
lub 515 105 987.

NABÓR DO PROGRAMU „ASYSTENT OSOBISTY OSOBY Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ” – edycja 2024

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulejowie informuje o możliwości skorzystania z pomocy w ramach programu „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością – edycja 2024” finansowanego ze środków Funduszu Solidarnościowego.Program adresowany jest do:• dzieci poniżej 16 roku życia z orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami w punkcie 7 i 8 w orzeczeniu o niepełnosprawności: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji;• osób niepełnosprawnych posiadających orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności, zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych albo orzeczenie równoważne do wyżej wymienionego, które wymagają asystenta w wykonywaniu codziennych czynności oraz funkcjonowaniu w życiu społecznym.Usługi asystencji osobistej polegają na wspieraniu przez asystenta osoby z niepełnosprawnością w różnych sferach życia, w tym:a. wsparcia uczestnika w czynnościach samoobsługowych, w tym utrzymaniu higieny osobistej wsparcia w prowadzeniu gospodarstwa domowego i wypełnianiu ról w rodzinie wsparcia uczestnika w przemieszczaniu się poza miejscem zamieszkania. wsparcia uczestnika w podejmowaniu aktywności życiowej i komunikowaniu się z otoczeniem Osoby zainteresowane wsparciem w postaci asystenta osobistego osoby niepełnosprawnej proszone są o złożenie karty zgłoszenia (druk w załączeniu), oraz aktualnego orzeczenia o niepełnosprawności lub orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczenia równoważnego do wyżej wymienionego w terminie do 20 lutego 2024 roku w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulejowie, ul. Targowa20. Dodatkowe informacje można uzyskać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulejowie pod numerami telefonów: 44 616 20 33 wew. 25 lub 25

Dla Seniorów

Urząd Komisji Nadzoru Finansowego zaprasza seniorów i ich opiekunów na webinarium (spotkanie online) „Bezpieczny senior – jak nie dać się oszukać
w Internecie” organizowane w ramach projektu Centrum Edukacji dla Uczestników Rynku – CEDUR, we współpracy z Komendą Główną Policji oraz Ministerstwem Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

Webinarium (spotkanie online) odbędzie się 22 stycznia 2024 roku (17:00-18:30).

Rejestracja na webinarium CEDUR odbywa się online, tj. poprzez elektroniczny formularz zgłoszeniowy – link do strony z odnośnikiem do formularza: https://www.knf.gov.pl/dla_rynku/edukacja_cedur/seminaria?articleId=87425&p_id=18

Formularz zgłoszeniowy będzie dostępny do dnia, w którym odbędzie się webinarium. W przypadku zgłoszeń, które wpłyną w dniu wydarzenia, potwierdzenia uczestnictwa oraz zaproszenia na spotkanie będą przesyłane na bieżąco.

Celem spotkania online (webinarium) jest przekazanie w przystępny sposób wiedzy na temat zagrożeń na rynku finansowym z wykorzystaniem nowoczesnych technologii.

W celu uczestnictwa w spotkaniu niezbędne jest stabilne łącze internetowe.
W spotkaniu uczestniczyć można poprzez przeglądarkę internetową lub aplikację Cisco Webex.

Potwierdzenia uczestnictwa zostaną przesłane przed webinarium, a szczegółowe informacje techniczne zostaną przesłane po potwierdzeniu uczestnictwa oraz wysłaniu wiadomości z zaproszeniem na spotkanie. 

Udział w webinarium jest bezpłatny.

INFORMACJA W SPRAWIE ZASAD PRZYZNAWANIA DODATKU OSŁONOWEGO W OKRESIE 01.01.2024 –-30.04.2024.

Ustawa z dnia 7 grudnia 2023r. (Dz.U. z 2023 poz. 2760) o zmianie ustaw w celu wsparcia odbiorców energii elektrycznej, paliw gazowych, ciepła oraz niektórych innych ustaw dokonała nowelizacji ustawy z dnia 17 grudnia 2021r. o dodatku osłonowym (tekst jednolity Dz.U. z 2023 r. poz. 759) wprowadzając poniższe zmiany.

Wnioski o dodatek osłonowy są dostępne do pobrania w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejowie  ul. Targowa 20  lub na stronie MOPS i na Facebooku

Komu przysługuje dodatek osłonowy  – kryterium dochodowe (dochód za 2022r.) :

1.w gospodarstwie 1 osobowym przeciętny miesięczny dochód nie przekracza 2100,00 zł. na osobę
2.w gospodarstwie wieloosobowym przeciętny miesięczny dochód nie przekracza 1500,00 zł. na osobę

W przypadku przekroczenia dochodu stosuje się zasadę „złotówka za złotówkę”

Dodatku osłonowego poniżej 20,00 zł. nie wypłaca się.


 Komu przysługuje dodatek osłonowy :

1. osobom posiadającym obywatelstwo polskie mieszkającym i przebywającym na terenie RP.
2. cudzoziemcom mieszkającym i przebywającym na terenie RP na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt czasowy
3. zamieszkującym i przebywającym w RP obywatelom państw UE, EFTA, EOG lub Konfederacji Szwajcarskiej posiadającym prawo pobytu lub stałego pobytu w RP

 Wysokość dodatku osłonowego w 2024r.

A) Wysokość dodatku osłonowego zależy od ilości osób w gospodarstwie domowym oraz od sposobu ogrzewania lokalu.

Dodatek osłonowy wynosi rocznie :
1) 228,80 zł. dla gospodarstwa 1 osobowego
2) 343,20 zł. dla gospodarstwa od 2 do 3 osób
3) 486,20 zł. dla gospodarstwa od 4 do 5 osób
4) 657,80 zł. dla gospodarstwa od 6 i więcej osób

B) W przypadku gdy źródłem ogrzewania jest kocioł na paliwo stałe , kominek, koza, ogrzewacz powietrza, trzon kuchenny, piecokuchnia, kuchnia węglowa, piec kaflowy na paliwo stałe (zasilane węglem lub paliwami węglopochodnymi), stawki dodatku osłonowego wynoszą :
   
1) 286,00 zł. dla gospodarstwa 1 osobowego
2) 429,00 zł. dla gospodarstwa od 2 do 3 osób
3) 607,75 zł. dla gospodarstwa od 4 do 5 osób
4) 822,25 zł. dla gospodarstwa od 6 i więcej osób

UWAGA : warunkiem otrzymania dodatku osłonowego w wyższej kwocie jest zgłoszenie przez właściciela nieruchomości źródła ogrzewania nieruchomości do centralnej ewidencji emisyjności budynków.

Sposób wypłaty dodatku osłonowego :
Dodatek osłonowy wypłacany jest jednorazowo do dnia 30.06.2024r. na rachunek bankowy podany we wniosku przez wnioskodawcę.


Termin i sposób składania wniosków :
Wnioski na dodatek osłonowy składa się od dnia 1 stycznia 2024r. do 30 kwietnia 2024r.
Wnioski złożone po dniu 30 kwietnia 2024r. pozostawia się bez rozpoznania.
Wnioski składa się osobiście w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejowie przy ul. Targowej 20:

w poniedziałek 7:30 do 17:00

od wtorku do czwartku od 7:30 do 15:30

piątek  od 7:30 do 14:00

 lub drogą elektroniczną (wymagany podpis elektroniczny lub profil zaufany)


Przyznanie dodatku osłonowego nie wymaga wydania decyzji. Wydanie decyzji wymagane jest przy odmowie przyznania dodatku, jego zmianie lub uchyleniu.
Wnioskodawcy przesyłana jest drogą elektroniczną informacja o przyznaniu dodatku. W przypadku braku adresu poczty elektronicznej wnioskodawcy udzielana jest informacja o możliwości odebrania informacji o przyznaniu dodatku w miejscu składania wniosku.

Ustalenie prawa do dodatku osłonowego.

Przez gospodarstwo domowe rozumie się : osobę fizyczną, samotnie zamieszkującą i gospodarującą lub osobę fizyczną oraz osoby z nią spokrewnione lub niespokrewnione, pozostające w faktycznym związku, wspólnie z nią zamieszkujące i gospodarujące (gospodarstwo wieloosobowe).
Wysokość przeciętnego, miesięcznego dochodu ustalana jest na podstawie dochodów osiągniętych w 2022r. 
Wyliczenie dochodu odbywa się na podstawie definicji dochodu i sposobie wyliczania  z ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Pozyskiwanie danych do ustalenia prawa do dodatku osłonowego :
Dochody pozyskiwane samodzielnie przez organ przyznający  :
1. dochód wynikający z definicji z ustawy o świadczenia rodzinnych tj. dochód po odliczeniu kwot alimentów czyli przychód – koszty uzyskania – należny podatek dochodowy – składki społeczne – składki zdrowotne
2. dochody osób rozliczających się na podstawie ryczałtu


Dochody deklarowane przez klienta w oświadczeniach do wniosku o dodatek osłonowy :
1. dochody niepodlegające opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (wyszczególnione w części III wniosku) 
2. dochody z gospodarstwa rolnego na podstawie podanej wielkości gospodarstwa (w części IV wniosku)
Organ ma prawo do weryfikacji danych zawartych we wnioskach poprzez wezwanie do uzupełnienia wniosku o brakujące dokumenty z terminem 14 dniowym ,pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia .
Nienależnie pobrane dodatki osłonowe podlegają zwrotowi.

link do wniosku

Ustawa z dnia 7 grudnia 2023r. (Dz.U. z 2023 poz. 2760) o zmianie ustaw w celu wsparcia odbiorców energii elektrycznej, paliw gazowych, ciepła oraz niektórych innych ustaw dokonała nowelizacji ustawy z dnia 17 grudnia 2021r. o dodatku osłonowym (tekst jednolity Dz.U. z 2023 r. poz. 759) wprowadzając poniższe zmiany.

Wnioski o dodatek osłonowy są dostępne do pobrania w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejowie  ul. Targowa 20  lub na stronie MOPS i na Facebooku

Komu przysługuje dodatek osłonowy  – kryterium dochodowe (dochód za 2022r.) :

1.w gospodarstwie 1 osobowym przeciętny miesięczny dochód nie przekracza 2100,00 zł. na osobę
2.w gospodarstwie wieloosobowym przeciętny miesięczny dochód nie przekracza 1500,00 zł. na osobę

W przypadku przekroczenia dochodu stosuje się zasadę „złotówka za złotówkę”

Dodatku osłonowego poniżej 20,00 zł. nie wypłaca się.


 Komu przysługuje dodatek osłonowy :

1. osobom posiadającym obywatelstwo polskie mieszkającym i przebywającym na terenie RP.
2. cudzoziemcom mieszkającym i przebywającym na terenie RP na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt czasowy
3. zamieszkującym i przebywającym w RP obywatelom państw UE, EFTA, EOG lub Konfederacji Szwajcarskiej posiadającym prawo pobytu lub stałego pobytu w RP

 Wysokość dodatku osłonowego w 2024r.

A) Wysokość dodatku osłonowego zależy od ilości osób w gospodarstwie domowym oraz od sposobu ogrzewania lokalu.

Dodatek osłonowy wynosi rocznie :
1) 228,80 zł. dla gospodarstwa 1 osobowego
2) 343,20 zł. dla gospodarstwa od 2 do 3 osób
3) 486,20 zł. dla gospodarstwa od 4 do 5 osób
4) 657,80 zł. dla gospodarstwa od 6 i więcej osób

B) W przypadku gdy źródłem ogrzewania jest kocioł na paliwo stałe , kominek, koza, ogrzewacz powietrza, trzon kuchenny, piecokuchnia, kuchnia węglowa, piec kaflowy na paliwo stałe (zasilane węglem lub paliwami węglopochodnymi), stawki dodatku osłonowego wynoszą :
   
1) 286,00 zł. dla gospodarstwa 1 osobowego
2) 429,00 zł. dla gospodarstwa od 2 do 3 osób
3) 607,75 zł. dla gospodarstwa od 4 do 5 osób
4) 822,25 zł. dla gospodarstwa od 6 i więcej osób

UWAGA : warunkiem otrzymania dodatku osłonowego w wyższej kwocie jest zgłoszenie przez właściciela nieruchomości źródła ogrzewania nieruchomości do centralnej ewidencji emisyjności budynków.

Sposób wypłaty dodatku osłonowego :
Dodatek osłonowy wypłacany jest jednorazowo do dnia 30.06.2024r. na rachunek bankowy podany we wniosku przez wnioskodawcę.


Termin i sposób składania wniosków :
Wnioski na dodatek osłonowy składa się od dnia 1 stycznia 2024r. do 30 kwietnia 2024r.
Wnioski złożone po dniu 30 kwietnia 2024r. pozostawia się bez rozpoznania.
Wnioski składa się osobiście w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejowie przy ul. Targowej 20:

w poniedziałek 7:30 do 17:00

od wtorku do czwartku od 7:30 do 15:30

piątek  od 7:30 do 14:00

 lub drogą elektroniczną (wymagany podpis elektroniczny lub profil zaufany)


Przyznanie dodatku osłonowego nie wymaga wydania decyzji. Wydanie decyzji wymagane jest przy odmowie przyznania dodatku, jego zmianie lub uchyleniu.
Wnioskodawcy przesyłana jest drogą elektroniczną informacja o przyznaniu dodatku. W przypadku braku adresu poczty elektronicznej wnioskodawcy udzielana jest informacja o możliwości odebrania informacji o przyznaniu dodatku w miejscu składania wniosku.

Ustalenie prawa do dodatku osłonowego.

Przez gospodarstwo domowe rozumie się : osobę fizyczną, samotnie zamieszkującą i gospodarującą lub osobę fizyczną oraz osoby z nią spokrewnione lub niespokrewnione, pozostające w faktycznym związku, wspólnie z nią zamieszkujące i gospodarujące (gospodarstwo wieloosobowe).
Wysokość przeciętnego, miesięcznego dochodu ustalana jest na podstawie dochodów osiągniętych w 2022r. 
Wyliczenie dochodu odbywa się na podstawie definicji dochodu i sposobie wyliczania  z ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Pozyskiwanie danych do ustalenia prawa do dodatku osłonowego :
Dochody pozyskiwane samodzielnie przez organ przyznający  :
1. dochód wynikający z definicji z ustawy o świadczenia rodzinnych tj. dochód po odliczeniu kwot alimentów czyli przychód – koszty uzyskania – należny podatek dochodowy – składki społeczne – składki zdrowotne
2. dochody osób rozliczających się na podstawie ryczałtu


Dochody deklarowane przez klienta w oświadczeniach do wniosku o dodatek osłonowy :
1. dochody niepodlegające opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (wyszczególnione w części III wniosku) 
2. dochody z gospodarstwa rolnego na podstawie podanej wielkości gospodarstwa (w części IV wniosku)
Organ ma prawo do weryfikacji danych zawartych we wnioskach poprzez wezwanie do uzupełnienia wniosku o brakujące dokumenty z terminem 14 dniowym ,pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia .
Nienależnie pobrane dodatki osłonowe podlegają zwrotowi.

link do wniosku https://drive.google.com/file/d/1d54C5wVoAm_nVW3OVK0d5Fcec7GTTHxd/view?usp=sharing

 Gmina Sulejów otrzymała dotację  na realizację Programu „Asystent Osobisty Osoby z Niepełnosprawnością” edycja 2024

Z przyjemnością informuję, że nasza gmina otrzymała dotację na realizację programu „Asystent Osobisty Osoby z  Niepełnosprawnością” na rok 2024 w wysokości 328 644,00 zł . Jest nam niezmiernie miło podzielić się tą dobrą wiadomością z Państwem.

Dzięki uzyskanej dotacji będziemy w stanie wdrożyć i rozwijać program, który ma na celu wspieranie osób z niepełnosprawnością poprzez zapewnienie im profesjonalnej pomocy asystenta osobistego. Program ten nie tylko przyczyni się do poprawy jakości życia osób z niepełnosprawnością, ale także umożliwi im pełniejsze uczestnictwo w życiu społecznym.

Jesteśmy wdzięczni za przyznaną dotację i zaufanie, jakim nasza gmina cieszy się w realizacji działań na rzecz osób z niepełnosprawnością. Będziemy regularnie informować Państwa o postępach w realizacji programu  oraz o korzyściach, jakie niesie on dla naszej społeczności.

Dziękujemy za wsparcie i zainteresowanie naszymi inicjatywami na rzecz osób potrzebujących. Cieszymy się, że możemy kontynuować pracę nad tworzeniem bardziej  wspierającego środowiska dla wszystkich mieszkańców naszej gminy.

Opieka wytchnieniowa w październiku

Pożegnaliśmy październik, dlatego nadszedł czas, abyśmy mogli pochwalić się Wam, jak minął nam ten miesiąc pod kątem realizacji projektu pn. „Opieka wytchnieniowa dla członków rodzin lub opiekunów osób z niepełnosprawnością”.

Koniec października oznacza, że nieubłagalnie zbliżamy się do końca roku. Tegoroczna jesień jest zupełnie inna niż dotychczas, ponieważ słoneczna pogoda i przyjemna temperatura zostały z nami zaskakująco długo. W związku z tym, korzystaliśmy z przepełnionych słonecznymi promieniami dni, czerpiąc z nich jak najwięcej dobroci. Przepiękne złote barwy pokryły świat za naszymi oknami, co wręcz zachęcało nas, abyśmy cieszyli się dobrocią, jaką rozpieszcza nas przepiękna jesień.

Podczas realizacji naszego projektu zapewniliśmy osobom z wielorakimi niepełnosprawnościami fachową opiekę, podczas gdy ich rodzice i opiekunowie  mili okazję zyskać chwilę tytułowego wytchnienia.

W tym miesiącu nasi uczestnicy mieli okazję skorzystać z różnorodnych form wsparcia. Jak zwykle mieli oni zapewnione usługi dostosowane do ich potrzeb i możliwości. To dla nas priorytet.

Tymczasem rodzice i opiekunowie mieli możliwość zrealizowania swoich najprostszych ludzkich potrzeb, takich jak wizyta u lekarza, pójście do kościoła, urzędu, fryzjera, na zakupy czy zwyczajny odpoczynek.

Wspólnie sprawiamy, że życie osób z niepełnosprawnościami staje się pełniejsze, a opiekunowie zyskują chwilę oddechu. Dzięki Wam mamy nadzieję na jeszcze lepszy październik i przyszłość!

Zadanie realizowane jest w ramach projektu „Opieka wytchnieniowa dla członków rodzin lub opiekunów osób z niepełnosprawnością” dofinansowanego ze środków Funduszu Solidarnościowego, których dysponentem jest Ministerstwo Rodziny i Polityki Społecznej

Gmina Sulejów pozyskała na ten cel 49 300,00 zł czyli 100 % dofinansowania programu. Zapraszamy do obejrzenia krótkiej fotorelacji z realizacji programu.